Add reporting feature and update project documentation

A reporting feature has been added to the project. This involves building HTML documentation, which includes the results of the static code analysis (PMD and SpotBugs). Both 'QuickStart.md' and '_Index.md' files in 'documentation/de' and 'documentation/en' folders have been updated to reflect these changes. Furthermore, the 'README.md' file and Maven POM file ('pom.xml') have also been updated accordingly.

documentation/de/QuickStart.md

@@ -27,7 +27,7 @@ aufrufen.
 Um die Anwendung zu übersetzen kannst Du aufrufen:
 ```./mvnw package```
 
-### Bau des Images zur weitergabe
+### Bau des Images zur Weitergabe
 
 Um das Image zu bauen, rufst du einfach Maven mit dem Profil Image und dem
 Ziel install auf:
@@ -37,9 +37,21 @@ Ziel install auf:
 da dieses Plugin zwingend eine Modulbeschreibung für das Projekt und alle
 Abhängigkeiten erfordert.
 
+### Komplette Übersetzung des Projekts incl. Dokumentation
+Mit dem folgenden Befehl lässt sich das ganze Projekt von grundauf neu übersetzen incl.
+der Erstellung der HTML Dokumentation des Projektes:
+```./mvnw -Dimage clean install site```
+
+- **-Dimage** aktiviert das Profil image, das für den Bau des Application Images zuständig ist
+- **clean** Mit dem Ziel clean wird am Anfang alles, was bereits ggf. schon an Übersetzungen vorhanden ist, entfernt wird.
+- **install** Durch install wird das ganze Projekt gebaut incl. Unit Tests, statischer Codeanalyse, ...
+- **site** Es wird die Dokumentation des Projektes gebaut.
+
 ## Ergebnisse der statischen Codeanalyse
 
 Die Codeanalyse läuft automatisch beim Bau des Projektes und die Ergebnisse
 finden sich in:
 - ./target/pmd.xml
 - ./target/spotbugsXml.xml
+
+Wenn die Site gebau wird, dann gibt es html Seiten mit den Ergebnissen von PMD und Spotbugs in der Site.

documentation/de/_Index.md

@@ -12,4 +12,5 @@
 - [SpotBugs](SpotBugs.md)
 
 ## Sonstiges
+- Reporting
 - Lombok

documentation/en/QuickStart.md

@@ -33,6 +33,15 @@ To build the image, the profile Image must be used:
 **Important** You cannot build an image using the javafx plugin. The javafx plugin requires that you build a modular
 Java application and all dependencies providing a module description.
 
+### complete build including documentation
+To build the complete project from scratch and build all parts possible, you could use the following command:
+```./mvnw -Dimage clean install site```
+
+- **-Dimage** activates the profile image that is responsible to build the application image
+- **clean** cleans everything of previous builds.
+- **install** build the project (compile, build jar file, ...)
+- **site** creates the html documentation of the project
+
 ## Static code analysis results
 
 The static code analysis is done during the build of the application. The results can be found in

documentation/en/_Index.md

@@ -12,4 +12,5 @@
 - [SpotBugs](SpotBugs.md)
 
 ## Other Topics
+- Reporting
 - Lombok